He's usually only on Nidus when he's making use of the Danger Room (since he neither lives nor works there), but sometimes when he's leaving the Danger Room, he'll stop in one of the businesses before heading for home.

Which is how he ends up coming across someone who seems to have no specific destination in mind. "Are you looking for something?"